Manca solo un giorno!

Domani partirò per la Germania. 
La settimana che è appena passata è stata molto impegnativa: non mi riferisco solo alla grande impresa che è fare la valigia, ma anche riuscire a salutare tutte le persone a cui tieni davvero. 
Spesso quando era davvero il momento dei saluti mi commuovevo ma, tra le lacrime, riusciva sempre a nascere un sorriso sincero. So già che i miei amici, la mia famiglia e il mio ragazzo mi mancheranno tantissimo, ma sono anche cosciente del fatto che l'opportunità di vivere sei mesi all'estero (che è uno dei miei sogni) non tornerà una seconda volta, quindi non rimpiango di aver preso la decisione di partire e non vedo l'ora di arrivare in Germania. 
Tomorrow I will leave for Germany.
I have spent the last week not just doing the suitcase, but also greeting all the people I really care about.


Often when it was really time for greetings I cried but, in the tears, there was always a sincere smile. I know that my friends, my family and my boyfriend will miss me a lot. I am also aware that the opportunity to live six months abroad (which is one of my dreams) will not come back a second time. So I do not regret having decided to leave and can not wait to get to Germany.




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

(Non) tornare

Image
Tornare a casa è stato bello, essere abbracciata dalla mia famiglia , dal mio ragazzo e dai miei amici. Tornare a mangiare cibo italiano . Tornare a respirare gli odori di sempre . Tornare a guardare le mie montagne e camminare con il mio cane. Nonostante ciò , il ritorno mi risulta più difficile della  partenza (e non solo per tutto quello che devo recuperare a scuola ). Tutto quello che faccio lo vivo in modo diverso dalla mia partenza . Quando sono partita non sapevo cosa aspettarmi , ero ingenua , ma nonostante ciò avevo una grande motivazione e, come mio papà direbbe in un dialetto che spesso mi rispecchia meglio di un italiano ricercato , sono stata grintosa . Là ero travolta dalla voglia di visitare mille posti nuovi, assaggiare nuovi cibi, imparare una nuova  lingua che qui ovviamente non ho.  Con questo non voglio sminuire tutto ciò che faccio qui bensì spero che questa mia energia non mi abbandoni, perché mi sono
Read more

Dolce e amaro

Image
1° dicembre Potrebbe sembrare che io abbia qualcosa da raccontare  solo in occasione di date particolari, ma vi assicuro che non è così. Semplicemente in Germania mi sono ambientata così bene, che mi fermo a pensare alla mia esperienza all'estero raramente e non realizzo che aver avuto la possibilità, il coraggio e la voglia di lasciare la propria famiglia, i propri amici, le proprie sicurezze e il cibo italiano  a 17 anni è una cosa (permettetelo) fuori dal comune. Detto questo vi starete chiedendo come mai proprio oggi ho deciso di scrivere questo post. Ebbene ieri, dopo nove ore di scuola, sono tornata a casa e sono salita in camera mia. E fin qui nulla di speciale, se non fosse che mia mamma-ospitante (Claudia) avesse appeso all'armadio di camera mia un calendario dell'avvento personale. La mia prima reazione è stata tipo: ok è per me? davvero? c'è qualcuno anche qui in Germania che ha dedicato così tanto tempo a me? wow! Ovviamente ho subito ringraziato Cla
Read more

Natale

Image
Tavole imbandite. Tovaglie colorate. Porzioni doppie di quelle di tua nonna. Sì, sto parlando del Natale. Italiano. Il Natale in Germania presenta alcune differenze.  La prima è certo il cibo, che ovviamente cambia da famiglia a famiglia. La sera del 24 dicembre abbiamo mangiato insalata di patate e wurstel. Quello che per loro era una prelibatezza era per me non era altro che un piatto semplice e veloce. Non mi sono però lasciata rovinare i giorni di festa dal cibo, che ormai mi é chiaro, non fa parte della cultura tedesca. L'atmosfera natalizia era molto forte e piacevole già da qualche giorno. Durante tutto l'avvento quattro candele rosse illuminavano la tavola, tra compagni di classe ci siamo scambiati piccoli regali.  Ero un po' confusa per il fatto che in Germania il Natale si festeggia sia il 24 che il 25 dicembre. Il 24 dicembre ho addobbato l'albero di Natale con mia sorella ospitante (cosa che in Italia si fa molto in anticipo). La sera l
Read more